Živjo. Za informacijo. Moj naslov na Nizozemskem se sicer pojavi pod vsakim mejlom, pod mojim imenom, ampak za vsak slučaj ga še enkrat navajam tukaj.

Hey. For my current address look below this message or the address is also attached to my signature anytime you get an email from me.

Hoi. Dit is mijn nieuwe adres in Nederland. Je kan het ook altijd vinden aan de voet van mijn emails, onder mijn naam.

Oude Rijn 54a
2312 HG Leiden
Nizozemska (Nederland)



Iiii, ponedeljek, danes začnejo predavanja, kar nejki, hahaa.
Ker so se mi predavanja začela šele popoldne, sem se od Teje odpravila šele v ponedeljek zjutraj. Preden sem odšla, me je še presenetila z darilom - posodo, polno stroopwaflov! Dobrodošla nazaj na Nizozemskem, mi reče, za energijo in voljo pri študiju, haha, in hvala za vso pomoč ta vikend, mi še reče in tamali se stisneta k meni. Stroopwafels - na fotki - so tipična nizozemska slaščica s takim karamelnim sirupom med dvema tankima vafljoma. Za povrh pa mi da še vrečko paradižnikov češnjevcev, ki jih je vzgojila v košaricah-gredicah za hišo.
Otovorjena se vračam nazaj v Leiden. Tokrat na topel, celo vroč, in sončen dan brez oblačka. Sobica me pričaka, odvržem stvari, se podkrepim z eno juhico in se psihično pripravim na povratek v šolske klopi. Smešno. Res nisem več vajena polnih predavalnic, sedenja in poslušanja, zapisovanja, domačih nalog itd.

No, v bistvu se že pri prvem predavanju zalomi. Cel smeh. Najprej ne čakamo pred pravo predavalnico, potem se preselimo, pa ni platna za projeciranje, potem se spet preselimo in ko se že namestimo, profesorica ugotovi, ne le da ni platna, pač pa tudi računalnika in projektorja. Mislim, hahaha. In potem nam reče, naj pridemo na večerno predavanje za izredne študente.

Naslednje predavanje je Kunstgeschiedenis in Mondiaal Perspectief ali Umetnostna zgodovina z vidika sveta (to pomeni ne z evropskega vidika). Dva prav zanimiva predavatelja. Sam začetek je privlačen, potem se mi začne malce vleči. Dokler en predavatelj ne omeni inštalacij (Installaties!)! Hahaha, tam me pa strže in spet se vrnem k snovi.
Centralna misel je 'Het centrum is waar je het centrum plaats.' = 'Središče je tam, kamor ga postaviš.' To idejo je razvila na meni izredno zanimiv način. Pokazala nam je zemljevid sveta, narejen na Kitajskem. Naj vas najprej malce izzovem? Če si predstavljate, ali pa dejansko pogledate zemljevid sveta, kje je Evropa in kje so Amerike? Ponavadi je Evropa na sredini in potem imaš Azijo na desni, Amerike pa na levi, kajne? No, na kitajskem zemljevidu sveta je v središču Kitajska, pod njo Avstralija in celoten Pacifik, Evropa pa je tako na levi, Amerike pa na desni. Od tod torej ideja. Središče je tam, kamor ga postaviš in tudi umetnost gledaš s takega vidika, ki si ga postaviš za središče, za normo. To se bomo učili. Gledati onkraj zahodnjaškega, onkraj evropejskega vidika.

Za tem se torej ponovno odpravim na tisto prvo predavanje. Inleiding in de Westerse Kunstgeschiedenis en Klassieken = Uvod v zahodno umetnostno zgodovino in klasiko, tj. antiko. Uf, ali je bila že pozna ura, čeprav načeloma sem bolj večerni tip, ali kaj, ma tipinja je tako hitro in nerazumljivo govorila, da too much. Nevede sem se spomnila na Aninega in Muhinega Zidarja. Sicer brez protetike spodnje čeljusti, pač pa kot bi imela nekaj v ustih in bi se bala preveč odpreti usta, ker bi ji tisto lahko padlo iz ust, hahaha. In to predavanje je trikrat na teden, uuuuf. Ajde.

No, psihično in fizično izmučena odhitim domov, ker sem res sestradana. Medtem ko si rihtam kvazi večerjo ob devetih zvečer, me preseneti sestrica s telefonskim klicem. Takoj zatem pa še mesič od Marcota s Sardinije. Dan pred tem se je vrnil nazaj sem in odpraviva se na pivičko, da nadoknadiva z novicami. Še en znan, domač obraz. To je dobro.

Moj podaljšan vikend se je začel že v petek popoldne, ko sem se oprtana z nahrbnikom, polnim tako umazanega perila kot daril, odpravila na vlak smer Leiden Centraal - Rotterdam Lombardijen. Tam sem morala še na avtobus, ki me je pripeljal v bližini Tejinega doma.
Ko sem prišla, sta se malčici pridno igrali v dnevni sobi. Hotela sem se preizkusiti, ali ju po enem letu še ločim med sabo in uspelo mi je! Tamali sta totalna cukrčka. Brez besed. Prav super, kako imata druga drug, da se skupaj igrata, se vse pomenita v njuni lastni govorici in sploh. Schatjes! Dva prava mala zakladka!

Vikend je minil v takem, kako bi rekla, domačem vzdušju:
*pomivanje - marsikdo od vas najbrž ni seznanjen z nizozemskim pomivanjem posode, no, dobro, da ne, in dobro, da je Teja Slovenka in je naš način prenesla na svojo družino. Na Nizozemskem namreč najprej splaknejo krožnik, da se znebijo ostankov hrane, potem pomijejo s peno in dajo sušit. Ja, brez ponovnega splakovanja. Weirdos!
*pranje - kljub temu, da sem tu šele kratek čas, se umazane robe kar hitro nabere. V svoji sobi oziroma v hiši, kjer živim, pa nimamo pralnega stroja, tako da sem obsojena na javne pralnice (kakor sem jih do nedavnega videla samo v filmih in se jim čudila. No, postale so realnost, hahaha) ali na usmiljenje in dobro voljo prijateljev, kot je Teja.
*obešanje perila - tudi to ima svoj čar na Nizozemskem. Zakaj? Beri objavo o oceanski klimi in z njo povezanim nenehnim in nepredvidenim dežjem.
*kuhanje - kar morate tukaj vedeti je, da je za večino Nizozemcev in nizozemskih družin glavni in topli obrok večerja. Za kosilo se ponavadi poje kako solato ali sendvič (broodje).
*hranjenje.
*sprehodi s psom - čeprav nisem ljubitelj živali, še posebej ne psov, mi je zelo všeč peljati jih na sprehod. V bistvu je sprehod tisti, ki mi je pomemben. Če je pač še eno živo bitje zraven, ok. No, tudi pri tem vam lahko navržem eno lokalno. Velik problem so seveda kakci, ki jih ta bitja puščajo za sabo povsod naokrog, in kar gre vsem oziroma večini v nos. Razumljivo, pravzaprav. Zaradi tega vsi možni napisi kot 'Geen poep op de stoep' (prevod brez rime žal: Nič kakca na pločnik). Po novem plačaš tudi hudo kazen (boete), če te dobijo, da nisi počistil za svojim psom. No, toliko, da veste s čim vse se Nizozemci ukvarjajo.
*varovanje tamalih - poezija!
V glavnem, prav prijetno delovnvednoo vzdušje pravzaprav. Pod večer pa še klepet s Tejo in Joopom, kak film, branje knjige in potem zasluženo spanje v mojem malem kraljestvu v podstrešni kamrici.

Posebno doživetje pa je bila nedelja. Ugotavljam, da pri Polflietovih vedno kaj novega doživim in se naučim, in tudi tokrat ni bila izjema. Sicer nisem še naredila prave raziskave, da bi podučila sebe in druge, ma bom povedala po domače.
Namesto h katoliški maši smo tokrat odšli k protestantom, ker je bil rejniški otrok od Joopove sestre sicer ne krščen, pač pa nekako sprejet v župnijsko občestvo, recimo temu tako. V glavnem, kot vam je verjetno znano je znotraj protestantske vere ogromno nekih struj. Še sama se nisem zavedala, da toliko. No, in v tej cerkvi krščujejo tako, da te celega potunkajo v bazen. Dozdaj sem o tem le slišala ali videla po tv, zdaj pa sem to izkusila v živednovednovo. Za krst se odločiš sam, ko si dovolj star in čutiš, da bi se krstil. Tako smo najprej poslušali dve pričevanji, ena mlada punca in ena starejša ženska, potem pa so ju po domače povedano potunkali v tak bazen znotraj tiste 'cerkve'. To je bilo smeha. Zame je bilo to res nekaj novega.
Drugače pa so imeli cel bend alla duhovno-ritmična glasba. Ma ne samo kitara, kot pri nas, ne, ne, cel set bobnov, dve ritem in ena bas kitara in pa klaviature. Iiiin mešalka, stari moji, ja. Ni to kar tako, hahaha. Cel show, vam povem, tako da je bilo zame prav ena predstava, bolj kot kaj drugega. V glavnem, eno pesem sem celo poznala, ker jo pri mladincih pojemo v slovenščini - Moj Jezus, Rešitelj ...

Ja, celo doživetje, vam povem. Pa si rečem, ja, to širi meje, to odpira obzorja, ja.

Za vikend se odpravljam na obisk k Teji in njeni družinici.
Za tiste, ki je poznate ...
Teja je ena Slovenka, ki sem jo pred tremi leti spoznala na študiju tukaj v Leidnu. Poročena je z Nizozemcem in imata srčkani dvojčici, srčkanega psička in srčkan dom. Komaj čakam, da spet vse vidim. Tako prijetno je imeti nekoga, ki ga poznaš, h kateremu se lahko zatečeš. Po nasvet, po pomoč, po preprosto pogovor in druženje.
Tudi vsem vam želim prijeten vikend.

Ik ga dit weekend op bezoek naar Teja en haar gezin. Ik verheug me er al enorm op. Om ze allemaal weer te zien. Geweldig. Ik wens jullie een prachtig weekend.

zemljevid Nizozemske

Enter your email address:

subscribe
Omne tulit punctum qui miscuit utile dulce.

Spremljevalci